YOUNG Mun Yin 杨文彦 Chinese Dialect Groups, Accession Number 000542


  • Oral History Centre
    Source
  • 10
    Total Reels
  • Pitt Kuan Wah
    Interviewer
  • 04:41:20
    Total Running Time
  • Mandarin
    Language


Copyright Notice

All rights to the recordings and transcripts on this website, including the rights to copy, publish, broadcast and perform, are reserved. Written permission is required for any use. If you have any queries, please contact nas@nlb.gov.sg


Metadata

  • 1 Apr 1985
    Recording Date
  • 00:29:35
    Running Time
  • MP3
    Format
  • Open Access
    Conditions Governing Access

Synopsis

Personal and family background. Father in textile business. Most people in village liked to work overseas. His education. Worked as teacher in China. Brother came to Singapore first and worked in newspaper firm. He himself came to Singapore in 1940; worked in advertising firm. His passage to Singapore.

We will get back to your request within 5 working days

Metadata

  • 1 Apr 1985
    Recording Date
  • 00:29:20
    Running Time
  • MP3
    Format
  • Open Access
    Conditions Governing Access

Synopsis

Further elaboration on his passage to Singapore. His first impression. His view on various races, weather and food. Brother taught him Mandarin. His first job in advertising firm at Kreta Ayer Road. His duties and salary of $5 per month.

We will get back to your request within 5 working days

Metadata

  • 1 Apr 1985
    Recording Date
  • 00:28:55
    Running Time
  • MP3
    Format
  • Open Access
    Conditions Governing Access

Synopsis

Elaboration on his advertising job. Resigned after six months. Later worked in photographic shop for two months as shopkeeper cum delivery man at Upper Cross Street. Then became a teacher in Johore. His teaching life in Johore for one semester before Japanese invasion. Description of school.

We will get back to your request within 5 working days

Metadata

  • 8 Apr 1985
    Recording Date
  • 00:27:41
    Running Time
  • MP3
    Format
  • Open Access
    Conditions Governing Access

Synopsis

Japanese invasion of Malaya. How they escaped and managed to go to Kuala Kumpur with his sister-in-law. After Japanese surrender, came to Singapore and met his brother. His passage. Worked in biscuit shop, rubber tyre factory and as hawker during Japanese Occupation. Description of factory and his life there.

We will get back to your request within 5 working days

Metadata

  • 8 Apr 1985
    Recording Date
  • 00:27:05
    Running Time
  • MP3
    Format
  • Open Access
    Conditions Governing Access

Synopsis

Later worked in Nanyang Siang Pau with brother as sub-editor at Robinson Road. How he learnt the technique. Nature of his job and department. Promoted to editor. Worked night shift. During the day studied in Nanyang Academy of Fine Arts for three years. Met his wife. Learnt both Western and Chinese painting. Retrenched in 1950 from his firm.

We will get back to your request within 5 working days

Metadata

  • 8 Apr 1985
    Recording Date
  • 00:28:54
    Running Time
  • MP3
    Format
  • Open Access
    Conditions Governing Access

Synopsis

Further elaboration on his job. Salaries differences between others and themselves. Competitions between Sin Chew Jit Poh and Nanyang Siang Pau. Nanyang Siang Pau made less error. He was sent to Kuala Lumpur branch in 1962. Reason branch was opened. Comparison of job and salary between branch and Singapore head office.

We will get back to your request within 5 working days

Metadata

  • 15 Apr 1985
    Recording Date
  • 00:27:20
    Running Time
  • MP3
    Format
  • Open Access
    Conditions Governing Access

Synopsis

December 1969, returned to Singapore. Reason for his return. Collect old salary with less responsibilities. 1980 retired. Sentences now printed horizontally in newspaper. Further elaboration on competition between Nanyang Siang Pau and Sin Chew Jit Poh in 1970s. His activities after retirement. Taught art and Chinese calligraphy in community centres. His brother worked as cartoonist. Joined clan association in 1973.

We will get back to your request within 5 working days

Metadata

  • 15 Apr 1985
    Recording Date
  • 00:29:23
    Running Time
  • MP3
    Format
  • Open Access
    Conditions Governing Access

Synopsis

Reasons he joined clan association; its advantages. Importance of clan association in Chinese society. He still remits money back to China. Proceduresto join as clan association member. Future of clan association. Its activities and welfare in early 1980s. How differences in language affect clan association.

We will get back to your request within 5 working days

Metadata

  • 15 Apr 1985
    Recording Date
  • 00:29:24
    Running Time
  • MP3
    Format
  • Open Access
    Conditions Governing Access

Synopsis

Married in 1962. Superstitions relating to Cantonese marriage. Marriage ceremony. Customs and ceremony for baby's first month old celebration. How Cantonese celebrate Chinese New Year; Mid-Autumn Festival, Winter Solstice Festival and Hungry Ghosts Festival. Traditional funeral rituals versus Christian funeral.

We will get back to your request within 5 working days

Metadata

  • 15 Apr 1985
    Recording Date
  • 00:23:43
    Running Time
  • MP3
    Format
  • Open Access
    Conditions Governing Access

Synopsis

Supersitions relating to Chinese New Year. Cantonese funeral rituals. Chong San people who came to Singapore; their occupation before 1942 mostly in textile at North Bridge Road and in machinery at Geylang Lorong 8. Zhang Rong was one of their successful entrepreneur. Differences between Cantonese from Chong San and other prefectures.

We will get back to your request within 5 working days

Search results have been made possible in part from third-party programmes including voice-to-text and optical character recognition (OCR) software, and may contain inaccuracies.

Explore the archives

Scroll to Top